The Botanix expert blog
![La tomate : semer ou acheter des plants](http://botanix.com/cdn/shop/articles/tomate-variete-gout-couleur-plant-miniature.jpg?v=1705411619&width=533)
Tomatoes: grow from seeds or buy
Learn moreLorsque le soleil titille notre peau et que le vent souffle chaud, ça sent le printemps! Qui dit printemps, dit potager… Ça y est, les fourmis gagnent nos doigts!
![La tomate : sélectionner ses variétés](http://botanix.com/cdn/shop/articles/pot-potager-tomate-herbes-culture-mini.png?v=1705417153&width=533)
Tomato plants: choosing varieties
Learn moreTout jardinier qui s’adonne à la culture potagère vous dira que la tomate, malgré qu’elle soit exigeante, fait la fierté de celui qui la cultive. Et pour cause : rien...
![La tomate : savourez nos variétés coups de cœur](http://botanix.com/cdn/shop/articles/tomate-plant-variete-cerise-bonbon-miniature.jpg?v=1705417329&width=533)
Tomatoes – Savour our favourite varieties
Learn moreVariétés à découvrir, la tomate se savoure crue, en sandwich, en bruschetta ou en salade. Cuite, c'est l'ingrédient de base de sauces, soupes et salsas.
![La planification de votre aménagement avec vivaces](http://botanix.com/cdn/shop/articles/Vivace-platebande-association.jpg?v=1706795373&width=533)
Landscaping with perennials
Learn moreVariétés à découvrir, la tomate se savoure crue, en sandwich, en bruschetta ou en salade. Cuite, c'est l'ingrédient de base de sauces, soupes et salsas.
![Identifier et prévenir les maladies et insectes qui s'attaquent aux tomates](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-maladies-tomate-plant-jardin-potager.png?v=1705414074&width=533)
Identify and prevent diseases and insects that ...
Learn moreHow to prevent diseases like powdery mildew, downy mildew and canker on tomato plants and keep insects from destroying your crop.
![La tomate : en pot ou en pleine terre](http://botanix.com/cdn/shop/articles/tomate-planter-terre-pot-transplanter-miniature.jpg?v=1705411547&width=533)
Plant out tomatoes – ground or container
Learn moreUne bonne récolte commence par une plantation optimale. Voici quelques conseils pour planter vos tomates à l’extérieur... et faire rougir d’envie vos amis jardiniers!
![La tomate : bon entretien pour des plants productifs](http://botanix.com/cdn/shop/articles/tomate-plant-taille-tuteur-recolte-rouge-miniature.jpg?v=1705411583&width=533)
Tomato: right maintenance for productive plants
Learn moreLes pieds de tomate exigent beaucoup de soleil, d'arrosage, un bon engrais, des tuteurs et retirer les gourmands. Comment en prendre soin.
![La sélection des végétaux](http://botanix.com/cdn/shop/articles/choisir-plante-vegetaux-jardin-banniere.jpg?v=1705355497&width=533)
Plant selection
Learn moreRéussir un aménagement, c'est avant tout, obtenir l'effet recherché. Il importe d’avoir une vision à long terme. C'est un projet qui demande une attention tant lors de sa conception qu'au...
![La rentrée des plantes extérieures](http://botanix.com/cdn/shop/articles/rentrer-plantes-automne-mini.png?v=1705416957&width=533)
Bringing plants back inside
Learn moreL’arrivée de l’automne et ses nuits plus fraîches nous amène à penser qu’il faudra bientôt rentrer certaines plantes à l’intérieur pour l’hiver.
![La plantation et transplantation des végétaux](http://botanix.com/cdn/shop/articles/planter-terre-jardin-banniere.jpg?v=1705355538&width=533)
Planting and transplanting
Learn morePour vous aider à planter et transplanter arbres et arbustes, voici un petit guide de référence qui vous facilitera la tâche et rendra ces moments de loisir encore plus agréables....
![La plantation et l’entretien des graminées au jardin](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-amenagement-graminee-platebande-fleur.png?v=1705413740&width=533)
Planting and growing ornamental grasses in the ...
Learn moreLes herbes ornementales s’intègrent à presque tous les types de jardin. Elles ajoutent de la hauteur, du mouvement et de la couleur tout au long de la saison. Leur popularité...
![La planification de votre aménagement extérieur](http://botanix.com/cdn/shop/articles/Planification_Amenagement_exterieur.jpg?v=1706717817&width=533)
Planning an outdoor project
Learn moreAvec une bonne planification et en suivant les quelques règles de base qui suivent, il vous sera facile et agréable de concevoir votre plan d’aménagement extérieur en peu de temps...
![La planification de votre aménagement avec vivaces](http://botanix.com/cdn/shop/articles/Vivace-occasion-platebande-thumb.jpg?v=1705354484&width=533)
Landscaping with perennials
Learn moreL’aménagement d’une plate-bande demande une certaine planification. N’hésitez pas à élaborer un plan pour obtenir une vue d’ensemble et créer de superbes associations. Ainsi, vous vous transformerez en véritable designer...
![La collection d’hémérocalles « Hommage à nos fondateurs »](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-hemerocalle-hommage-fondateurs.jpg?v=1705414146&width=533)
The "Homage to our founders" daylily collection
Learn moreLa collection d’hémérocalles « Hommage à nos fondateurs » comprends quatre cultivars résistants et très florifères afin de colorer votre jardin tout au long de la saison.
![L’entretien régulier d’un potager](http://botanix.com/cdn/shop/articles/potager-jardin-legume-laitue-herbes-entretien-mini.jpg?v=1705413463&width=533)
Vegetable garden regular maintenance
Learn moreAvant de vous mettre à retourner la terre, sachez que mises à part la préparation du jardin au printemps et sa fermeture à l’automne, une heure d’entretien par semaine suffit!...
![L’entretien du bassin](http://botanix.com/cdn/shop/articles/entretien-miniature2.jpg?v=1705411749&width=533)
Pond maintenance
Learn moreLa clarté de l’eau du bassin résulte d’un équilibre dynamique auquel participent tous les organismes vivants qu’il abrite. Les plantes submergées oxygènent l’eau et captent les minéraux en suspension. Les...
![L’analyse de sol - le point de départ de vos projets](http://botanix.com/cdn/shop/articles/analyse-sol-engrais-ph-azote-phospore-miniature.jpg?v=1705354519&width=533)
Soil Analysis - Start your projects from the gr...
Learn moreL’analyse de sol est votre point de départ pour bien réussir vos projets de jardinage et d’aménagement paysager. La fertilité du sol, la teneur en matière organique (richesse), le type...
![Jeux d'ombres et de lumière](http://botanix.com/cdn/shop/articles/Jeux-ombres-lumiere-thumb.jpg?v=1705353814&width=533)
A medley of vivid colours and lavish hues
Learn moreTelle une structure végétale, les arbustes dominent la plate-bande en exhibant leurs feuilles dentelées, découpées, effilées ou lobées. Ils affichent fièrement leurs couleurs tantôt franches, tantôt en demi-teintes, du plus...
![Jardin urbain - utilisez vos platebandes](http://botanix.com/cdn/shop/articles/legume-platebande-fleur-mini.jpg?v=1705411814&width=533)
Urban garden - use the flowerbeds
Learn moreQue ce soit pour contribuer à sa santé ou par pur plaisir, toutes les raisons sont bonnes d’aménager un jardin de fines herbes et légumes. Mais que faire quand l’espace...
![Jardin d'ombre - Vivaces, annuelles et arbustes](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-plante-ombre-pelouse-platebande-hosta.png?v=1705413940&width=533)
Shade-loving perennials, annuals, and shrubs
Learn moreSi vous recherchez plus de couleur et de texture, sachez que certaines vivaces, arbustes et conifères aiment beaucoup l’ombre.
![Germes et pousses - De tout pour tous les goûts!](http://botanix.com/cdn/shop/articles/Pousses-germes-semences-sante-miniature.jpg?v=1705353930&width=533)
Sprouts and shoots - Something for everyone
Learn moreEn plus de leur bon goût et de leur grande valeur nutritive, les germes et les pousses possèdent des vertus médicinales qui en font une véritable petite pharmacie santé, on...
![Fleurs comestibles : Top 5 au jardin et en cuisine](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-plante-fleur-comestible-cuisiner.jpg?v=1705412151&width=533)
Edible Flowers: Top 5 for Garden and Kitchen
Learn moreOffrant une belle gamme de couleurs, de formes et de textures, les fleurs comestibles enthousiasment les amoureux de jardinage et de cuisine.
![Faire des semis ou acheter des plants](http://botanix.com/cdn/shop/articles/semis-interieur-potager-jardin-semences-tomate-mini.jpg?v=1705413533&width=533)
Sowing or buying plants
Learn moreCertains jardiniers préfèrent démarrer leurs semis à partir de semences afin de sélectionner des variétés anciennes ou plus rares. D’autres le font par plaisir de voir croître les plants. Sachez...
![Entretien régulier de la pelouse](http://botanix.com/cdn/shop/articles/Pelouse-entretien-tondeuse-coupe-thumb.jpg?v=1705354719&width=533)
Lawn Maintenance - Throughout the season
Learn morePour que les soins apportés au printemps portent fruit, il est important d’assurer un entretien régulier de votre pelouse tout au long de l’été, voire même durant l’automne.
![Entretien printanier de la pelouse](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-pelouse-entretien-printemps-rateau.jpg?v=1705355074&width=533)
Spring Lawn Maintenance
Learn moreLa pelouse, comme pour toutes les plantes de votre jardin, demande des soins particuliers. Certains sont prodigués de façon saisonnière, tandis que d’autres le sont sur une base occasionnelle. Quoi...
![Entretenir les vivaces : tailler, diviser et fertiliser](http://botanix.com/cdn/shop/articles/vivaces-gaillardia-spintop-orange-2-mini.png?v=1705355274&width=533)
Perennials proper maintenance: cut, divide and ...
Learn moreLa grande popularité des vivaces vient du fait qu'après avoir été oubliées pendant des mois au cours de l'hiver, elles réapparaissent sur la scène plus énergiques et surprenantes que par...
![Direction plein sud](http://botanix.com/cdn/shop/articles/Direction-plein-sud-thumb.jpg?v=1705353200&width=533)
Due South
Learn moreConcevoir une plate-bande exposée au soleil plus de six heures par jour s’avère une expérience des plus stimulantes. Qu’il s’agisse d’arbustes, de vivaces ou d’annuelles, vous aurez l’embarras du choix....
![Des plantes résistantes pour amateurs occupés](http://botanix.com/cdn/shop/articles/plantes-resistantes-amateurs-occupes-thumb.jpg?v=1705352999&width=533)
Resistant plants for busy hobbyists
Learn moreLes plantes sélectionnées pour composer cet aménagement sont des vivaces de milieu sec. Elles demandent moins d'arrosage, et par conséquent, moins d'entretien. Ce sont donc des plantes de premier choix...
![Des plantes anti-moustiques et répulsives pour profiter de l’extérieur](http://botanix.com/cdn/shop/articles/Plantes_anti-moustiques_citron_terrasse.jpg?v=1719596070&width=533)
Pest-repelling plants to enjoy your patio
Learn moreWhen the warm weather arrives, the desire to enjoy our evenings outdoors is strong. To fully appreciate your patio and outdoor yard, plant wisely in your landscaping. This is a...
![Démarrer des plants de piments et de poivrons à partir de semis](http://botanix.com/cdn/shop/articles/semis-poivron-terre-semence-piment-mini.jpg?v=1705412205&width=533)
Starting your pepper plants off from seed
Learn morePour bien réussir vos semis de piments et poivrons, choisir des variétés adaptées à votre climat, utiliser des semences de qualité et un terreau à semis fait d’ingrédients naturels.
![Délicieuse recette : Sauce harissa maison](http://botanix.com/cdn/shop/articles/recette-harissa-sauce-piment-epice-mini.jpg?v=1705417382&width=533)
Delicious recipe: Homemade Harissa Sauce
Learn moreCette sauce est particulièrement épicée et faite à partir de piments rouges. Elle accompagne les plats de poissons, légumes et viandes.
![Délicieuse recette : Poivrons farcis aux lentilles](http://botanix.com/cdn/shop/articles/recette-poivron-piment-lentilles-farci-legume.jpg?v=1705417207&width=533)
Delicious recipe : Lentil stuffed peppers
Learn moreVoici une recette simple à réaliser et savoureuse, surtout avec des poivrons fraîchement cueillis du jardin
![Découvrir les petits fruits – les camerises](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-caramesier-arbuste-fruit.jpg?v=1705413274&width=533)
Small fruits to discover – Haskap berries
Learn moreLonicera caerulea - Haskap is the Japanese name for these berries that have been popular in Japan for centuries. Found naturally in the northern boreal forests, the name Haskap was...
![Découvrir les graminées ornementales - Splendeur automnale](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-graminee-fleur-vivacce-annuel.png?v=1705413801&width=533)
Introducing Ornamental Grasses - Elegant fall c...
Learn moreLes graminées ornementales sont les nouvelles plantes « dans le vent » à intégrer à votre jardin. Avec grâce, elles oscillent doucement au gré de la brise, elles colorent les...
![Cultivez des graminées en pot](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-arrangement-graminee-fleur-pot-automne.png?v=1705413669&width=533)
Growing ornamental grasses in a container
Learn moreSi les herbes ornementales sont devenues des incontournables au jardin, elles constituent également une tendance certaine pour la culture en pot. Elles peuvent répondre à une grande variété de besoins...
![Cultiver vos semis, étape par étape](http://botanix.com/cdn/shop/articles/Semis-culture-demarrer-terreau-repiquer-miniature.jpg?v=1705354874&width=533)
Seedlings 101: follow the instructions!
Learn moreGrowing your own seeds is a simple and pleasant operation. Not to mention that when the shoots begin to emerge, you feel the satisfaction of a job well done and...
![Cultiver un potager pour 4 personnes](http://botanix.com/cdn/shop/articles/potager-jardin-legumes-feve-carotte-mini.jpg?v=1705413497&width=533)
Vegetable garden for a family of four
Learn moreCultiver un potager est non seulement bon pour le moral, c’est aussi bon pour la santé et le portefeuille. Les fruits, légumes et fines herbes cultivés sans pesticides, ou même...
![Cultiver un palmier sur la terrasse - pourquoi pas !](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-palmier-entretien-pot-patio-quebec.png?v=1705412649&width=533)
Keep a palm tree on the terrace - why not!
Learn moreDifficile de résister à l’appel des tropiques quand le soleil et les températures clémentes se pointent le bout du nez. Rien de mieux qu’un palmier sur la terrasse ou le...
![Cultiver les petits fruits – les mûres](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-fruit-mure-arbuste-potager-jardin.jpg?v=1705413060&width=533)
Grow your own small fruit – blackberries
Learn moreLa mûre des jardins est un petit fruit de couleur violet-noir au goût acidulé. Elle est constituée d’un cône à la texture vallonnée, composé de dizaines de petites boules.
![Cultiver les petits fruits – les gadelles et les groseilles](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-arbuste-gadelle-groseille-plante-jardin-fruit.jpg?v=1705413145&width=533)
Grow your own small fruit – red and white curra...
Learn moreConnues depuis des lunes, mais pourtant délaissées et presque oubliées des consommateurs, les gadelles et les groseilles se taillent une part du marché des petits fruits. Les grands chefs les...
![Cultiver les petits fruits – les framboises](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-framboise-rouge-fruit-arbuste-jardin.jpg?v=1705413177&width=533)
Grow your own small fruit – raspberries
Learn moreLe framboisier est un arbrisseau vivace et très rustique, à racines ligneuses et rampantes. Le fruit est absolument délicieux, et les quantités de fruits que les plants produisent sont phénoménales...
![Choisir les plants de fraises](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-fraise-cultiver-plant-jardin.jpg?v=1705413232&width=533)
Choose your strawberry plants
Learn moreStrawberries are extremely popular berries around the world. Today, the varieties we know come from a cross between a strawberry of North American origin, the Virginia strawberry, and another originating...
![Cultiver les petits fruits – le bleuet](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-cultiver-bleuet-fruit-arbuste-jardin.jpg?v=1705355047&width=533)
Grow your own small fruit – blueberries
Learn moreLes bleuets sont très courants en Amérique du Nord. Des variétés issues de deux espèces sont cultivées : le bleuet à feuilles étroites et le bleuet en corymbe. Quant au...
![Cultiver le poivron et le piment en pleine terre](http://botanix.com/cdn/shop/articles/planter-cultiver-piment-poivron-terre-jardin-potager-mini.jpg?v=1705417410&width=533)
Plant and grow peppers in the garden
Learn moreVous rêvez de récolter de savoureux poivrons et des piments bien piquants? Offrez-leur de la chaleur et du soleil. Découvrez comment les cultiver en pleine terre dans le potager.
![Cultiver des piments et des poivrons en contenant](http://botanix.com/cdn/shop/articles/planter-cultiver-piment-poivron-terre-jardin-pot-mini.jpg?v=1705417435&width=533)
Growing peppers in containers
Learn moreLorsque l’espace est restreint, qu’on demeure à la ville ou que le temps nous manque, la culture en pot convient parfaitement.
![Cultiver des légumes et herbes sur le patio](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-balcon-pot-basilic-legume-potager.jpg?v=1705413103&width=533)
Growing vegetables and herbs on the patio
Learn moreVous rêvez de cultiver vos propres légumes et aromates, mais vous ne disposez que d’un petit balcon d’appartement, un coin de terrasse sur un toit ou encore un terrain asphalté...
![Créer un jardin d'ombre](http://botanix.com/cdn/shop/articles/mini-plante-jardin-ombre-hosta-platebande.png?v=1705413024&width=533)
Creating a shade garden
Learn moreSi vous recherchez plus de couleur et de texture, sachez que certaines vivaces, arbustes et conifères aiment beaucoup l’ombre.
![Créer son propre terrarium](http://botanix.com/cdn/shop/articles/creer-terrarium-miniature.png?v=1705411648&width=533)
Make your own terrarium
Learn moreVous avez envie d’ajouter un peu de verdure à votre intérieur, mais n’avez jamais eu le pouce vert? Facile à réaliser, peu coûteux et nécessitant un entretien minime, le terrarium...